Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question merci beaucoup sans doute dans les états c'est là avons également rapport de m jour appelle le rapport pour la première dans le secteur commissaire chers dans ce rapport développement économique nécessaire pour l'ordre du jour appelle

“gouvernement économique de l'union” in English

12 examples
Selon nous, la gouvernance économique, le gouvernement économique de l'Union a besoin de fondements solides.
We believe that the economic governance, the economic government of the Union needs to have solid foundations.
Or, les moyens de les mettre en œuvre passent notamment par la mise en place d'un gouvernement économique de l'Union.
These means include, for example, the establishment of an EU economic government.
Demandons, au contraire, à la Commission exécutive de nous préparer les formes et les moyens d'action d'un gouvernement économique de l'Union.
On the contrary, let us demand that the Executive Committee prepare for us the ways and means of action for economic government of the Union.
C'est un faux-semblant, car en réalité, l'accord du Conseil de l'Union européenne au sujet du gouvernement économique de l'Union désigne l'action de réglementation et de direction des affaires d'un État.
That is just dissembling, since the reality is that the EU Council's agreement to improve economic EU gouvernement means the action of ruling and directing the affairs of a state.
Par conséquent, une plus grande intégration et une meilleure coordination des politiques économiques sont nécessaires. En outre, il convient d’intensifier les efforts des institutions visant à former le gouvernement économique de l’Union.
Consequently, greater integration and better coordination of economic policies is required, and the work of the institutions forming the emerging economic government of the Union must be developed.
Je souhaiterais demander au Parlement de soutenir ces différents points, d'une extrême importance, qui représenteraient un pas vers ce que l'on décrit comme la gouvernance ou le gouvernement économique de l'Union. Ainsi, une décision à ce sujet pourra être prise dès que possible.
I would ask Parliament to support these very significant and very important points, which would be a step forwards towards what is being described as the economic governance or government of the Union, so that a decision can be made on it as soon as possible.
Cependant, je dois aujourd'hui vous faire part de mon inquiétude. En effet, le programme de la Présidence présente, par exemple, des objectifs incertains concernant les plans de relance, tandis que les références à un gouvernement économique de l'Union européenne sont anecdotiques
However, today I must confess my concern about the fact that in the Presidency Programme, the aims for stimulation plans, for example, are uncertain and references to economic government of the Union are marginal.
En envisageant l'avenir, il convient d'insister sur l'importance du renforcement des mécanismes de coordination des politiques économiques au niveau de l'Union, y compris en affirmant même que l'ECOFIN devrait se convertir progressivement en une sorte de gouvernement économique de l'Union.
Looking towards the future, it is important to stress the need to strengthen the mechanisms for coordinating economic policies at European level; and it could even be argued that the ECOFIN Council should progressively become a kind of economic government of the Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.