Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“globales sur” in English

10 examples
Je ferai donc des réponses totalement globales sur les sujets plutôt qu'individuellement à l'un ou à l'autre d'entre vous.
I will now respond generally on the issues, rather than give individual answers to any one of you.
Il ne suffit pas, cependant, d'enrayer la baisse de l'APD en s'en tenant à des considérations globales sur l'évolution des taux.
It is not enough, however, to halt the decline in ODA by respecting global guidelines on rate rises.
Mais pour y parvenir, nous devons disposer d'indicateurs nouveaux, car jusqu'ici, nous ne disposions que de données globales sur le risque de pauvreté relative.
However, to do this we need new poverty indicators, since up to now we have only had comprehensive data on the risk of relative poverty.
La Commission a présenté à plusieurs reprises devant cette Assemblée, devant le Conseil de ministres, devant le Conseil européen, les stratégies globales sur l'emploi.
The Commission has on several occasions presented to this House, the Council of Ministers and the European Council its global strategies on employment.
En ce qui concerne les lignes directrices de l'UE sur les défenseurs des droits de l'homme, l'Union a lancé des campagnes globales sur la liberté de parole et les droits des femmes.
With regard to the EU's guidelines on human rights defenders, the Union has launched global campaigns on freedom of speech and women's human rights.
La Commission a d’ores et déjà entamé la planification nécessaire pour ce faire et envisage de présenter des propositions globales sur le commerce et les mesures d’aide dans les prochaines semaines.
The Commission has already initiated the necessary planning to that end and intends to bring forward comprehensive proposals on trade and aid measures within the coming weeks.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.