Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“globalement le rapport” in English

14 examples
Globalement, le rapport actuel n'est pas particulièrement positif.
Overall, the current report has not been a very positive one.
En conclusion, nous recommandons globalement le rapport à la Commission, au Conseil et au Parlement.
In conclusion, we commend the report to the Commission, the Council and Parliament as a whole.
Globalement, le rapport fournit une base convenable pour poursuivre la discussion avec la Commission européenne sur une série de sujets.
Overall, the report provides a good basis for further discussion with the European Commission on a number of topics.
Tout d'abord, bien entendu, je me réjouis beaucoup du fait que, globalement, le rapport de M. Areitio Toledo soit en phase avec la politique de concurrence de la Commission.
First of all, of course, I am delighted that, overall, Mr Areitio Toledo's report is in step with the Commission's competition policy.
Je voudrais ensuite faire remarquer que mon groupe politique soutient globalement le rapport Haarder et insiste sur le fait que la collaboration avec le rapporteur a été excellente.
Secondly, I should also like to note that, broadly speaking, my Group supports the Haarder report and expressly highlights the fact that there was excellent cooperation with the rapporteur.
Même si nous sommes globalement satisfaits de la politique humanitaire de l'Union européenne, et nous approuvons globalement le rapport de M. Imbeni, celle-ci devrait s'inscrire plus largement dans un cadre de développement durable.
Even if we are satisfied overall with the European Union' s humanitarian policy, and if we are generally happy with Mr Imbeni' s report, this policy must, to a greater extent, be in keeping with sustainable development.
Globalement, le rapport de M. Rack ne prête pas à controverse et il devrait être exécuté en tant que politique dans les plus brefs délais; la population verra immédiatement la valeur ajoutée de ces mesures et c’est cela dont nous avons besoin maintenant.
Mr Rack's report is, overall, uncontentious, and should be implemented as policy with the greatest possible speed; the added value of these measures will be immediately visible to the public, and that is something for which time is needed.
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, globalement, le rapport de Mme Andrikienest un excellent rapport, sur lequel le groupe de l'Alliance progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen a travaillé durement pour apporter des idées de la plus haute valeur.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, overall the report by Mrs Andrikienreport is an excellent report, which the Group of the Progressive Alliance of Socialists & Democrats in the European Parliament have worked hard on to provide ideas of the utmost value.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.