Jim a glissé sur la route gelée et s'est fait mal.
Jim slipped on the icy road and got hurt.
Il marmonnait encore quelque chose concernant les hôpitaux à la fin de la fête, quand il a glissé sur un morceau de glace et s'est brisé la jambe gauche.
He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.
Si on ne parvient pas à résoudre cette querelle, je crains que l'OMC ne glisse sur une peau de banane.
If we do not achieve our objective of resolving this dispute, then I fear the WTO will slip on a banana skin.
Il a glissé sur un tapis placé sur du carrelage et a traversé la porte vitrée d'un patio qui n'était pas faite de verre renforcé.
He slipped on a rug on tiles and crashed through a patio door which did not have strengthened glass.