Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“gigantesque pas en avant” in English

8 examples
Il s’agit d’un gigantesque pas en avant pour l’Irak, dont il faut se féliciter.
It is a huge step forward for Iraq and one that should be welcomed.
C'est un gigantesque pas en avant par rapport à l'actuel système de contrôle, vieux de 40 ans.
It is a huge step on from the current system of control, which is 40 years old.
C’est un gigantesque pas en avant et ce Parlement porte une importante part de responsabilité à cet égard.
This is a huge step forward, and great credit is due to this Parliament.
Une année démarrée avec le lancement réussi de l'euro et qui se clôture par un autre gigantesque pas en avant.
A year that started with the successful launch of the euro and concludes with another giant step forward.
C'est précisément en cela que réside le gigantesque pas en avant que nous avons fait en Europe au cours de ces cinquante dernières années.
It is precisely this that is the giant step forward that we have made in Europe over the last 50 years.
Lorsque cet Institut pour l'égalité entre les hommes et les femmes deviendra réalité - et ce sera bientôt le cas -, on pourra dire que nous avons réalisé un gigantesque pas en avant.
When this Institute for Gender Equality becomes a reality, as it soon will, it will be a gigantic step forward.
J'espère donc sincèrement que le Conseil sera en mesure d'apporter le soutien unanime requis par les Traités et que chaque État membre contribuera à permettre à l'Union européenne de faire un gigantesque pas en avant vers la réalisation de nos valeurs et de nos objectifs fondamentaux.
Therefore, I sincerely hope that the Council will be able to guarantee the unanimous support required by the Treaties and that each Member State will contribute to enabling the European Union to take an enormous step towards fulfilling our fundamental values and objectives.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.