L'Union européenne est un gigantesque marché économique, et nous en sommes fiers.
The European Union is an immense economic power, and we are proud of that.
Il faut renoncer à la folle utopie qui consiste à vouloir faire de la planète un gigantesque marché agricole sans frontières.
We must give up on the crazy Utopian idea of making the planet one immense borderless market.
Chaque entité nationale est, aujourd'hui plus que jamais, confrontée à la concurrence globale et le monde devient un gigantesque marché.
More than ever, locations in all countries are facing global competition, and the world is becoming one market place.
La lutte contre le changement climatique créera un gigantesque marché pour la technologie environnementale propre et pour une utilisation de cette technologie dans ses différentes formes.
The fight against climate change will create a huge market for clean environmental technology and a use for that technology in its different forms.