Il s'agit d'une procédure qui semble appropriée plutôt pour un comité de gestion, par exemple dans le secteur agricole.
That is a procedure which is appropriate rather for a management committee, for example in the agriculture sector.
Les projets en matière de sécurité et de bonne gestion par exemple ne font pas partie de son champ d' application et les sommes à disposition sont trop modestes.
Projects in the field of security and good governance, for example, fall outside the scope of the Regulation, and resources are limited.
Ma critique se rapporte principalement à ce qu’elle l’a fait pour la sole et la plie, mais pas pour une série d’autres plans de gestion, par exemple, pour le golfe de Gascogne.
My criticism is mainly to do with the fact that that did happen for sole and plaice, but not for a number of other management plans, for example the Gulf of Biscay.