Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“gestion des crises pour” in English

7 examples
Objet: Politique de gestion des crises pour faire face à la cherté des prix
Subject: Crisis management policy to deal with high prices on the market
(FI) Monsieur le Président, la création d'un mécanisme permanent de gestion des crises pour l'Europe est justifiée si des crises surviennent à l'avenir.
(FI) Mr President, creating a permanent crisis management mechanism for Europe is justified in case there are crises in the future.
Ces pays, de même que les Nations unies et d'autres organisations, doivent, avec l'UE, développer un modèle spécifique de gestion des crises pour la Corne de l'Afrique.
These countries, likewise the United Nations and other organisations, together with the EU, must create a special model of crisis management for the Horn of Africa.
Selon moi, ce rapport propose une forme novatrice de gestion des crises pour le secteur des fruits et légumes, dont les autres secteurs devront s'inspirer dans le futur.
I believe that, for the fruit and vegetables sector, this report proposes a pioneering form of crisis management that other sectors will have to copy in the future.
En ce qui concerne la résolution des crises, nous avons indiqué clairement dès le mois de mai la nécessité d'avoir un cadre robuste de gestion des crises pour la zone euro. La Commission compte présenter en temps utile des propositions en vue d'un mécanisme permanent de résolution des crises.
As regards crisis resolution, we have clearly stated already in May that a robust framework for crisis management for the euro area is necessary, and the Commission intends to make proposals for a permanent crisis resolution mechanism in due time.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.