Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“gestion des crédits budgétaires” in English

4 examples
Notre vote sur le refus de l'octroi de la décharge était motivé par les critiques extrêmement graves faites à la Commission pour sa gestion des crédits budgétaires.
Our vote on the refusal to grant discharge was based on the grounds that extremely serious criticisms had been levelled at the Commission for its management of budget appropriations.
Nous estimons que ces dispositions seraient inopportunes et compromettraient la bonne gestion des crédits budgétaires, notamment en raison des effectifs restreints des services de la Commission européenne.
We believe that that is not feasible and that it would jeopardize best practice in the management of the appropriations, not least because of the limited human resources in the Commission's services.
Il a - littéralement - désigné l'affaire Fléchard d'irrégularité en la reliant ensuite à la déclaration d'assurance non délivrée de la Cour des comptes pour la gestion des crédits budgétaires de la Commission.
In it, he literally referred to the Fléchard case as an irregularity, and then connected it with the Court of Auditors' failure to give a positive statement of assurance concerning the Commission's budget management.
L'objectif poursuivi est purement et simplement d'annuler l'impact politique du vote intervenu en décembre à une très forte majorité - 270 voix pour, 225 voix contre - pour refuser la décharge à la Commission pour la gestion des crédits budgétaires de 1996.
The aim is purely and simply to neutralise the political impact of the vote we took in December by a very large majority - 270 for and 225 against - to deny the Commission a discharge in respect of the management of budget appropriations in 1996.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.