Un mécanisme permanent de gestion de crise pour la zone euro est une pièce essentielle de ce puzzle.
A permanent crisis resolution mechanism for the euro area is an essential piece of this jigsaw.
Instauration d'un mécanisme permanent de gestion de crise pour préserver la stabilité financière de la zone euro (vote)
Establishing a permanent crisis mechanism to safeguard the financial stability of the euro area (vote)
Préparation de la réunion du Conseil européen (16-17 décembre 2010) - Instauration d'un mécanisme permanent de gestion de crise pour préserver la stabilité financière de la zone euro (débat)
Preparations for the European Council meeting (16-17 December 2010) - Establishing a permanent crisis mechanism to safeguard the financial stability of the euro area (debate)
Afin de décourager quiconque ne serait-ce que de mettre notre courage à l'épreuve, nous avons besoin d'un cadre solide et permanent de gestion de crise pour les États membres de la zone euro.
To discourage anyone from even trying our vigour, we need a permanent and robust framework for crisis management for the euro area Member States.