Mes chers collègues, ayez la gentillesse de faire silence.
Please, ladies and gentlemen, be quiet.
Vous avez eu la gentillesse de faire référence à mon rapport sur le terrorisme, adopté le 6 septembre dernier.
You kindly referred to my report on terrorism, adopted on 6 September last year.
Je prends note avec satisfaction de la rectification que vous avez eu la gentillesse de faire et nous l'incorporerons au procès-verbal des séances d'aujourd'hui.
I am happy to take note of the rectification which you have pointed out and today's minutes will be amended accordingly.