News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“gens ont peur” in English
11 examplesLes gens ont peur de la guerre.
People have a fear of wars.
Les gens ont peur de la guerre.
People are afraid of war.
Pourquoi est-ce que les gens ont peur de Tom ?
Why are people scared of Tom?
Les gens ont peur.
People are afraid.
Les gens ont peur.
People are scared.
En fait, les gens ont peur.
People are in actual fact afraid.
Les gens ont peur car tout cela leur semble trop difficile.
People have got cold feet: it all seems to be too difficult.
Dans le Nord de l'Irak, les gens ont peur d'orner leur maison.
In northern Iraq, people are afraid to adorn their homes.
Les gens ont peur et, surtout, tout le monde reconnaît qu'une vague d'islamophobie sans précédent a lieu: c'est tout à leur honneur de le reconnaître.
People are afraid and, above all, everyone recognises that an unprecedented wave of Islamophobia is growing: it is very much to their credit that they recognise it.
Votre ministre des affaires étrangères, M. Verhaegen, a déclaré: "dans le contexte actuel de mondialisation, les gens ont peur de perdre leur emploi, leur sécurité sociale, leur qualité de vie".
Your Foreign Minister, Mr Verhagen, said: 'In today's globalised world people are afraid of losing their jobs, their social security, their quality of life'.
La stigmatisation constitue d'ailleurs un facteur défavorable à la lutte contre l'épidémie, car les gens ont peur de ce stigmate, ne font pas de tests et continuent d'ignorer qu'ils sont contaminés.
Stigmatisation also prevents dealing with the disease because people are afraid of the stigma. People do not get tested and remain unaware that they are infected.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
