Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
protection des consommateurs dans son ensemble jusqu'à présent pour dire l'état de droit dans le secteur tenir compte l'article paragraphe c'est pourquoi par le conseil commission sur directive sur petites et moyennes entre autres débat sur

“gens doivent avoir” in English

11 examples
Pour être des citoyens actifs, les gens doivent avoir une vision plus vaste du monde.
In order to be active citizens, people must have a broader world view.
Les gens doivent avoir eux-mêmes la possibilité de comprendre qu'il y a d'autres choix.
People themselves must have the opportunity to become aware of the options.
Les gens doivent avoir le droit de se défendre lorsqu'ils sont accusés ou qu'ils font l'objet d'allégations.
People should have the right to defend themselves when they are accused or allegations made against them.
Nul ne stipule qui devrait se charger de la garde des enfants ou le nombre d'enfants que les gens doivent avoir.
Nobody is stipulating in whose care children should be placed or how many children people have to have.
Les gens doivent avoir la possibilité d’aller plus loin, et le processus de réconciliation nationale doit continuer.
People must be given the opportunity to move forwards, and the national process of reconciliation must continue.
Les gens doivent avoir la possibilité d'établir une distinction entre la Cour de justice et le Parlement, entre la Commission et le Conseil.
People should be able to differentiate between the Court of Justice and Parliament, the Commission and Council.
Les gens doivent avoir la capacité et la volonté de modifier leurs propres habitudes de consommation et leurs comportements pour véritablement changer les choses.
People must be able and willing to change their own consumption and behaviour patterns in order to make a real difference.
Les gens doivent avoir la possibilité de gagner leur vie de manière décente et de bénéficier d'une sécurité sociale de base, indépendamment du pays dans lequel ils vivent.
People must have the opportunity to earn a decent livelihood and enjoy basic social security, regardless of which country they live in.
Je ne sous-estime pas les bonnes œuvres, mais il n’en reste pas moins que la protection sociale et l’inclusion sociale doivent être incorporées à un système et que les gens doivent avoir le droit d’utiliser celui-ci.
I do not undervalue charitable works, but it remains the case that social protection and social inclusion must be incorporated into a system, and people must be entitled to use it.
Les gens doivent avoir le choix. Pour nous, le défi consiste donc à veiller à ce que ce droit, reconnu par la Cour de justice, profite avant tout aux citoyens européens et ne contribue pas à saper ou à détruire les systèmes de soins de santé des États membres.
So the challenge for us is how we can make this right, recognised by the European Court of Justice, work primarily for the benefit of European citizens but not so as to undermine and destroy Member States' healthcare systems.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.