Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“gens de mer sont” in English

4 examples
Pour pouvoir répondre aux besoins en équipage, un nombre considérable de gens de mer sont recrutés à l'extérieur de la Communauté européenne.
In order to be able to meet the need for crew, a considerable number of seafarers are being brought in from outside the European Community.
Les gens de mer sont eux aussi victimes de cette situation: nous devons nous montrer vigilants à l'égard du dumping social et, pour ce faire, mener une politique offensive dans le domaine maritime comme dans d'autres domaines.
We must therefore be on our guard against social dumping. That is why we need to take the offensive in the maritime sector, as we are doing elsewhere.
Outre l'amélioration de la qualité du travail de nos gens de mer, les carrières maritimes deviendront peut-être plus attrayantes, ce dont nous nous félicitons, étant donné que les gens de mer sont indispensables pour assurer la compétitivité de notre industrie navale.
Apart from the quality of work of our seafarers, careers at sea may become more attractive, which we welcome, given the need for seafarers for the competitiveness of our shipping industry.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.