News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“genre d'événement” in English
7 examplesCe genre d'événement est exclu en Ukraine grâce aux forces démocratiques présentes, et c'est une bonne chose!
That sort of thing is not happening in Ukraine, where there are democratic forces to prevent it, and a good job too!
Je dois dire au commissaire Michel que la façon normale de réagir à ce genre d’événement serait de démissionner.
I have to say to Commissioner Michel that the normal response to something like that would be to resign.
Que demander d'autre que ce genre d'événement impliquant des jeunes gens de toute l'Europe rassemblés au nom du multiculturalisme et du multilinguisme?
What more could you want than events of this kind involving young people from the whole of Europe gathered in the name of multiculturalism and multilingualism?
Je pense qu'il s'agit d'un problème de nature européenne et que ce genre d'événement ne doit plus se reproduire, ni dans les Quinze, ni dans les Vingt-cinq.
I feel that this is an issue which is relevant throughout Europe and that such incidents must not be repeated either in the Fifteen or the Twenty-five.
Être constamment confronté à de nouvelles crises politiques lors des visites annuelles régulières, discuter année après année de la question de savoir s'il va, une fois encore, y avoir de nouvelles élections, n'est pas le genre d'événement qui va favoriser cette intégration.
Being confronted time and again with new political crises on regular annual visits, discussing year after year whether there will be new elections again, is not the kind of development that will undergird this integration.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
