Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“gazoducs et oléoducs” in English

7 examples
Ces gazoducs et oléoducs devraient être soumis aux règles du marché intérieur, y compris aux règles concernant l'accès des tiers.
Such pipelines should be subject to internal market rules, including rules on third party access.
La diversification de l'approvisionnement énergétique implique des gazoducs et oléoducs pour acheminer les ressources jusqu'à l'UE.
The diversification of energy supplies assumes that there are gas and oil pipelines to transport resources to the EU.
Cela requiert des investissements communs dans des gazoducs et oléoducs, avec l’aide de la Banque européenne d’investissement, de la politique de voisinage et des réseaux transeuropéens.
This requires joint investment in pipelines, assisted by the European Investment Bank, the Neighbourhood Policy and Trans-European networks.
Le but est évidemment d'assurer la sécurité des approvisionnements de l'Union, c'est pourquoi une grande place est accordée à la gestion des gazoducs et oléoducs qui assurent actuellement l'avitaillement européen.
The aim is, of course, to guarantee security of supply in the EU, which is why managing the gas and oil pipelines that currently supply the Union is considered a top priority.
Hier soir, pas très loin d’ici, chez Solvay, le gouvernement ukrainien a présenté le potentiel de ce pays, qui possède les plus grandes réserves de gaz naturel d’Europe et par lequel transitent les gazoducs et oléoducs provenant du Turkménistan et de la mer Caspienne, indépendants de Gazprom.
Yesterday evening, not far from here in Solvay, the Ukrainian Government gave a presentation of the country’s potential – the largest natural gas reserves in Europe and gas and oil transit pipelines from Turkmenistan and the Caspian Sea, which are independent of Gazprom.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.