Je voudrais féliciter M. Gauzès pour son excellent travail.
I should like to congratulate Mr Gauzès for his outstanding work.
Je voudrais remercier M. Gauzès pour son excellent travail.
I should like to congratulate Mr Gauzès for his excellent work.
Je voudrais conclure en félicitant M. Gauzès pour son excellent travail.
I would like to end by congratulating Mr Gauzes for an excellent piece of work.
- Monsieur le Président, je tiens en premier lieu à remercier le rapporteur, M. Gauzès, pour son excellent travail.
Mr President, I would first of all like to thank the rapporteur, Mr Gauzès, for his excellent work.
au nom du groupe ECR. - Monsieur le Président, j'aimerais remercier M. Gauzès pour son excellent travail sur ce dossier.
Mr President, I would like to thank Mr Gauzès for his excellent work on this subject.
par écrit. - (FI) Chers collègues, je souhaiterais tout d'abord féliciter le rapporteur, M. Gauzès, pour son excellent travail sur ce rapport complexe, technique et controversé.
Ladies and gentlemen, I would first like to congratulate the rapporteur, Mr Gauzès, for his excellent work on this complex, technical and controversial report.