Le groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique demande que l'on ne fasse pas de l'Arctique le prochain "point chaud" géopolitique.
We, the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left, demand that the Arctic should not be allowed to become the next geopolitical hotspot.
Le groupe confédéral de la gauche unitaire européenne - Gauche verte nordique demande l'inscription d'une déclaration de la Commission sur la question des exportations frauduleuses de viande bovine en provenance du Royaume-Uni.
The Confederal Group of the European United Left-Nordic Green Left is requesting the inclusion of a Commission statement on the issue of fraudulent exports of beef originating in the United Kingdom.
Conformément à l’article 168 du règlement, le groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique demande le renvoi en commission du rapport de M. Speroni sur la demande de levée d’immunité de Tobias Pflüger, dont le vote est prévu pour demain.
Pursuant to Rule 168 of the Rules of Procedure, the Confederal Group of the European United Left-Nordic Green Left has requested the referral back to committee of the report by Mr Speroni on the request for waiver of the immunity of Tobias Pflüge, the vote on which is scheduled for tomorrow.