Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“gaspillage de temps” in English

15 examples
C'est un gaspillage de temps et d'argent.
That's a waste of time and money.
Je savais que c'était un gaspillage de temps.
I knew this was a waste of time.
Il s'agit d'un gaspillage de temps et d'argent.
That's a waste of time and money.
Une solution transitoire serait déjà un gaspillage de temps précieux.
A transitional solution will only waste valuable time.
Nous devrions également éviter la duplication, qui représente un gaspillage de temps et d’argent.
We should also avoid duplication, for that is a waste of time and money.
au nom du groupe IND/DEM. - (EN) Monsieur le Président, la directive sur le temps de travail est un gaspillage de temps.
on behalf of the IND/DEM Group. - Mr President, the Working Time Directive is a waste of time.
Rien de ceci n’est mentionné et, par conséquent je crains que ce rapport ne soit à nouveau un gaspillage de temps et de ressources.
None of this is mentioned, and therefore this report is, I fear, yet another waste of time and resources.
Siéger à trois endroits différents constitue le gaspillage de temps, d'argent, de voyage et de transport le plus incroyable qui soit.
A seat on three sites is the most incredible waste of time, money, travel and transport.
J'estime en fait qu'un logo européen serait dénué de sens, un gaspillage de temps et d'argent, et cela vaut aussi pour le logo européen pour les produits biologiques.
In effect, I feel an EU logo would be meaningless, a waste of time and money and I feel the same way about the EU logo for organic produce.
Il est clair que pour rendre le système plus efficace et éviter ainsi de gaspillage de temps et d'argent, nous devons encourager les contacts et la coopération entre les juridictions.
It is clear that, in order to promote efficiency and hence avoid any unnecessary waste of time and money, direct contacts between courts and full cooperation between them should be promoted.
La Commission sait très bien que la question abordée aujourd’hui constitue un réel problème pour les citoyens, entraîne un gaspillage de temps et d’argent et, surtout, laisse une impression d’injustice.
The Commission is fully aware that the issue faced today is a real issue for citizens, and that it is an issue leading to wasted time, expense and, above all, a sense of injustice.
La situation économique actuelle doit être vue comme une occasion de reformuler tout ce qui pourrait être rendu plus efficace, en luttant toujours et partout là où il y a gaspillage de temps et d'argent, avec une légitimité accrue.
The current economic situation should be seen as an opportunity to reformulate anything that could be made more efficient, tenaciously combating any and every instance where time and resources are being wasted, with greater legitimacy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.