Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“gare pour” in English

16 examples
Tu dois être à la gare pour 5 heures.
You must be at the station by 5 o'clock.
Vous devez être à la gare pour 5 heures.
You must be at the station by 5 o'clock.
Elle se rendit à la gare pour lui faire ses adieux.
She went to the station to see him off.
Elle se rendit à la gare pour lui faire ses adieux.
She went to the train station to see him off.
Nous sommes allés à la gare pour lui dire au revoir.
We went to the station to see her off.
Nous sommes allés à la gare pour lui faire nos adieux.
We went to the station to see her off.
Elle s'est rendue à la gare pour lui faire ses adieux.
She went to the station to see him off.
Elle s'est rendue à la gare pour lui faire ses adieux.
She went to the train station to see him off.
« Où étais-tu ? » « J'étais à la gare pour déposer mon ami. »
"Where were you?" "I was at the railway station to drop off my friend."
J'arrivai à la gare pour constater que le train était juste parti.
I got to the station only to find that the train had just left.
Je dois me hâter vers la gare pour encore attraper le dernier train.
I have to hurry to the station to take the last train.
S'est-elle rendue à la gare pour faire ses adieux à son professeur ?
Did she go to the station to see her teacher off?
Je me précipitai à la gare pour constater que le train était déjà parti.
I hurried to the station only to find that the train had already left.
John courra comme un fou jusqu'à la gare pour attraper le dernier train.
John ran like crazy to the train station to catch the last train.
Si une interdiction expire à 22 heures, il manque de temps pour affréter un train, une fois les poids lourds arrivés à la gare, pour permettre aux marchandises de joindre leur destination le lendemain matin.
If a ban ends at 10 p.m. there just is not time after the trucks have reached the terminal to form a rail train that would allow arrival the next morning.
Je me contente de constater qu'aujourd'hui, ces mêmes malades ne se voient opposer qu'un simple paravent au niveau des médias traditionnels, et que dans certains États membres, il suffit d'entrer dans la moindre librairie de gare pour avoir sous les yeux un écoeurant étalage de pédophilie.
I would just point out that nowadays there is very little to stop these people in the traditional forms of communication and in some Member States for instance you only have to go into any station kiosk to find the most sickening paedophile rubbish right before your eyes.
Expressions with “gare pour”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.