Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“garder secrètes” in English

6 examples
Cela ne signifie cependant pas que le Conseil peut garder secrètes ses décisions et ses procédures.
But that is not the same as saying that afterwards the Council can keep its decisions and minutes secret.
Les problèmes techniques ne sont pas seuls en cause, mais aussi la nécessité de garder secrètes les données personnelles.
The problem is not just a technical one, but concerns above all the question of how to keep protected personal data confidential.
La version française mentionne "refuse" alors qu'on trouve dans la version anglaise "shall", ce qui signifie que la Commission pourra garder secrètes des informations qui sont aujourd'hui accessibles au public, notamment dans mon pays.
The French text contains the word "refuse" and the English text the word "shall" , which means that the Commission is to keep secret such information as is today available to the public, for example in my own country.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.