Garantissons-nous que les bénéfices de celles-ci reviennent à leurs populations?
Are we making sure that the benefits of their catches go back to their people?
Comment garantissons-nous dans nos propres pays que la politique ne s'immisce pas dans les rédactions et leur contenu rédactionnel?
How can we be sure that politics in our own countries is not interfering in editorial control and content?
Pourquoi ne garantissons-nous pas la survie rurale de nos producteurs de lait - et des producteurs en général - qui produisent des réactions en chaîne économiques, sociales et environnementales extrêmement positives?
Why are we not guaranteeing the rural survival of our milk producers - and farmers in general - who provide extremely positive economic, social and environmental knock-on effects?