Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“garantirons ainsi” in English

5 examples
Nous garantirons ainsi que nous n' aurons plus besoin à l' avenir de "paquet Jessica", de "paquet Angélica" ou autre "paquet Marika".
In this way, we will ensure that no Jessica, Angelica or even Marika Package is required in the future.
Nous garantirons ainsi que les consommateurs ont le meilleur accès possible à des produits sûrs et répondant à toutes les prescriptions.
We will thereby ensure that consumers have the best possible access to safe products which will satisfy all requirements.
Nous garantirons ainsi l'application de la législation européenne applicable, en évitant toute discrimination, en levant les obstacles à l'accès au marché et en réduisant les lourdeurs administratives.
In so doing, we are ensuring the application of applicable EU law, preventing discrimination and barriers to market access and cutting red tape.
Nous garantirons ainsi la prospérité des agriculteurs et conserverons nos produits nationaux spéciaux, qui font partie de la tradition agricole européenne et qui favorisent l'économie agricole européenne.
We will thus guarantee the prosperity of farmers and maintain our special national products, which are part of European agricultural tradition and significantly boost the European agricultural economy.
Grâce aux incitations prévues en matière de recherche, nous renforcerons la compétitivité de l'industrie et garantirons ainsi les quelque 500 000 emplois du secteur en Europe, tout en encourageant le développement de nouveaux médicaments.
By means of the research incentives envisaged we will not only be making industry more competitive and thus safeguarding around 500 000 jobs in Europe, we will also be promoting the development of new medicinal products.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.