Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“garantira une plus grande” in English

11 examples
Ce Traité garantira une plus grande efficacité et plus de démocratie dans le fonctionnement d'une Union européenne élargie.
This Treaty will ensure greater effectiveness and democracy in the functioning of an enlarged European Union.
Ce règlement aura des retombées positives, en ce sens qu'il garantira une plus grande transparence et une plus grande responsabilité.
This regulation will have positive outcomes, in that it will ensure greater transparency and accountability.
C'est pourquoi une législation plus stricte garantira une plus grande transparence, en permettant aux acteurs des marchés d'établir correctement le prix des risques.
For this reason, stricter legislation will guarantee greater transparency, enabling 'market participants to price risks properly'.
De plus, l’Union doit bientôt adhérer à la Convention européenne des droits de l’Homme, ce qui garantira une plus grande cohérence entre la Cour de Strasbourg et celle à Luxembourg.
In addition, the Union is to accede to the European Convention on Human Rights, which will help to ensure consistency between the Courts in Strasbourg and Luxembourg.
Cela garantira une plus grande stabilité, un meilleur climat pour les relations bilatérales et de plus grandes possibilités de développement économique à toutes les populations concernées.
This will ensure greater stability, improve the climate for bilateral relations and provide all the peoples concerned with enhanced opportunities for economic development.
C'est une mesure qui garantira une plus grande transparence durant l'adoption d'actes législatifs, en réglementant les méthodes de contrôle par les États membres sur l'exercice des compétences conférées à la Commission.
It is a measure that will ensure greater transparency during the adoption of legislative acts, regulating methods of control by Member States over the exercise of powers conferred on the Commission.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.