Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“garantira une meilleure” in English

9 examples
Cette directive garantira une meilleure protection des droits des consommateurs dans les communications électroniques.
This directive will ensure better protection of consumer rights in electronic communications.
La création de l'agence pour la coopération des régulateurs de l'énergie garantira une meilleure protection des intérêts des consommateurs d'énergie.
The setting-up of the Agency for the Cooperation of Energy Regulators will ensure better protection of the energy consumers' interests.
Je pense que ce mécanisme garantira une meilleure stabilité financière pour la zone euro et accélérera la relance économique des États membres de la zone euro.
I believe that this mechanism will ensure greater financial stability for the euro area and will speed up the economic recovery of euro area Member States.
Deuxièmement, la proposition garantira une meilleure traçabilité et un meilleur étiquetage des matériaux et articles destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires.
Second, the proposal will ensure better traceability and labelling of materials and articles intended to come into contact with food.
Ce rapport représente un progrès, car il rendra les informations accessibles à la population et garantira une meilleure compréhension des quantités de polluants émis par les installations.
This report will bring improvements in making information available to the public and in ensuring a better understanding of the amounts of polluting substances emitted by installations.
L'ouverture du marché des services sera positive pour nos économies, aidera à lutter contre le travail au noir et garantira une meilleure protection sociale pour l'ensemble des travailleurs européens.
The opening up of the services market will be positive for our economies; it will help in the fight against illegal labour and will guarantee better social protection for all European workers.
Une fois adoptée, la directive garantira une meilleure anticipation des crises et contribuera à développer une attitude positive vis-à-vis des changements tant de la part de la direction que de la part des travailleurs.
Once adopted, the directive will ensure better anticipation of crises and will contribute to developing a positive attitude towards change by both management and workers.
Cela garantira une meilleure qualité de l'éducation et l'établissement de fondations plus solides, en vue d'encourager la création d'industries en matière de technologie de l'information sur le territoire de l'Union européenne.
This will ensure a higher quality of education and will also ensure that a stronger foundation is laid to entice new information technology industries to be set up and located within the territories of the European Union.
La proposition à l'examen garantira une meilleure protection environnementale grâce à l'inclusion, dans les cartes des risques d'inondation, d'informations sur les sources potentielles de pollution environnementale dues aux inondations.
The proposal before us will ensure greater environmental protection by promoting the inclusion in risk maps of information on potential sources of environmental pollution arising from floods.
Expressions with “garantira une meilleure”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.