Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
création d'un affaires intérieures lutter contre sur la question dans la région par exemple sur les droits l'accent sur voudrais dire qu'il soit droit international stratégie de lisbonne long terme millions d'euros tout aussi

“garantira la protection” in English

13 examples
Cela garantira la protection d'autres espèces.
This will ensure that other species are protected.
Dans un même temps, la directive garantira la protection de la clientèle en fixant des critères d'information appropriés.
At the same time, the directive will guarantee the protection of customers by setting appropriate information requirements.
Cela constitue un accord important dans la lutte contre le terrorisme, et garantira la protection des libertés fondamentales des citoyens européens.
This is an important agreement in the fight against terrorism, and it will ensure that the fundamental liberties of European citizens are protected.
Je voudrais donc demander à la Commission si elle est certaine que la solution qu'elle a adoptée garantira la protection totale de la concurrence dans ce secteur?
I ask, therefore, whether the Commission is sure the solution it has applied will ensure comprehensive protection of competition in the sector?
Seule une coopération effective entre tous les acteurs concernés garantira la protection des consommateurs du monde entier, et plus spécifiquement ceux de l'Europe.
Only effective cooperation among all those concerned will guarantee the protection of consumers world-wide, and specifically those in Europe.
Premièrement, il nous faut promouvoir la démocratie et les droits de l'homme, car cela assurera une plus grande stabilité politique à l'intérieur de ces États et garantira la protection des droits fondamentaux.
Firstly, we need to promote democracy and human rights, as this will ensure greater political stability in those states and guarantee the protection of fundamental rights.
Il convient donc de trouver une solution qui soit acceptable à chacun et qui garantira la protection des consommateurs sans imposer de charges administratives inutiles au secteur, et en particulier aux entreprises de plus petite taille.
It is therefore necessary to find a solution acceptable to everyone that will ensure the protection of consumers without imposing an unnecessary administrative burden on the sector, and particularly the smaller firms on the market.
Nous devons avoir une PAC forte et durable - basée sur deux piliers - qui maintiendra les agriculteurs sur leurs terres, garantira la protection de l'environnement, promouvra l'économie rurale et assurera l'équité et la transparence pour tous ceux qui travaillent dans la chaîne alimentaire.
We need to see a strong and sustainable CAP - based on two pillars - which will keep farmers on the land, ensure environmental protection, promote the rural economy and provide fairness and transparency for all those who work in the food chain.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.