News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“garantir une utilisation sûre” in English
4 examplesIl n'existe aucun moyen efficace de garantir une utilisation sûre du dichlorométhane par le grand public.
There is no effective way to ensure the safe use of dichloromethanes for the public.
Le plan d'action qui nous a été proposé par la Commission entend garantir une utilisation sûre d'Internet.
The Action Plan that the Commission has now proposed to us claims to guarantee safe use of the Internet.
Nous voulons non seulement viser de manière générale une sécurité maximale du véhicule, mais aussi garantir une utilisation sûre de ce véhicule aux personnes handicapées - quelle que soit la définition qu'on en donne - c'est-à-dire aux personnes dont la mobilité est réduite.
Not only do we want to aim for the highest possible level of safety for vehicles in general, but we also want to guarantee that disabled people - however one wants to define this term, that is, persons whose mobility is reduced - can use these vehicles safely.
L'usage de cette substance par le grand public devrait également être interdit, étant donné que ce dernier ne dispose en général pas de l'équipement de protection individuelle nécessaire et ne peut être formé ou supervisé afin de garantir une utilisation sûre de cette substance.
There should also be a ban on consumers using this substance, because they do not generally have the necessary personal protective equipment and cannot be trained or supervised to ensure that they use the substance safely.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
