Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“garantir un avenir stable” in English

5 examples
Le large soutien de la population en faveur de ce texte contribuera à garantir un avenir stable à ce pays.
Broad public support for the constitution will help ensure a stable future for Iraq.
Elle doit, en premier lieu, garantir un avenir stable, européen, pacifique et meilleur à son voisin, la Bosnie-Herzégovine et, elle doit ensuite trouver un compromis historique avec la nation albanaise voisine.
It has the responsibility, first of all, to ensure a stable, European, peaceful and better future for its neighbour, Bosnia and Herzegovina, and secondly, to strike an historic compromise with the neighbouring Albanian nation.
Monsieur le Président, au Soudan nous avons affaire à un régime stable, dans une situation stable, dont le but est de garantir un avenir stable pour un régime islamiste et la loi coranique à Khartoum: la sharia.
Mr President, what we have in Sudan is a stable regime in a stable situation which will ensure a stable future for the Sharia government in Khartoum.
Il nous incombe à tous, et en particulier aux dirigeants du Kosovo, de soutenir le travail en cours, afin de garantir un avenir stable pour un Kosovo multiethnique, prospère, démocratique et sûr ayant sa place en Europe.
It is the responsibility of all, but particularly of Kosovo’s leaders, to support the work already in train to ensure a stable future for a secure, democratic, prosperous and multi-ethnic Kosovo, with its place in Europe.
Dans votre rapport de la task-force, vous avez fait part de votre soutien, ainsi que de celui de la Commission, à l'administration décentralisée locale et du travail qu'elle effectue pour garantir un avenir stable et pacifique aux citoyens d'Irlande du Nord.
In your task force report, you indicated your support and that of the Commission for the local devolved administration and the work that it is doing in securing a peaceful and prosperous future for the people of Northern Ireland.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.