Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“garantir un accès égal” in English

5 examples
Il s'agit de garantir un accès égal à l'éducation, aux soins de santé et aux services sociaux.
It is about equal access to education, healthcare and social services.
C'est le moyen de garantir un accès égal à la protection pour tous les demandeurs d'asile transférés vers d'autres États membres.
This is the way to guarantee equal access to protection for all asylum seekers transferred to other Member States.
Le deuxième sujet sur lequel nous avons attiré l'attention est la nécessité de garantir un accès égal et non discriminatoire aux routes de transport.
The second matter to which we have drawn attention is the necessity of achieving a guarantee of equal, non-discriminatory access to transportation routes.
Il est aussi important de soutenir la modernisation des universités, pour souligner la nécessité de garantir un accès égal à l'enseignement supérieur et d'accroître sa compétitivité.
It is also important to support modernisation of universities, to emphasise the need for equal access to higher education and to increase its competitiveness.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.