Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans par le biais cour des comptes d'entre eux dix ans monsieur le président dernières années si l'on pour mettre pays de l'union comme je l'ai champ d'application pacte de stabilité aura lieu trouver une solution

“garantir le contrôle démocratique” in English

7 examples
Comment pouvons-nous garantir le contrôle démocratique de la Banque centrale européenne sans saper son indépendance?
How can we guarantee the democratic control of the European Central Bank without undermining its independence?
Quatrièmement, nous nous attachons à garantir le contrôle démocratique et parlementaire de la mise en œuvre et de l'adaptation, si nécessaire, du règlement actuellement en vigueur.
Fourthly, securing democratic and parliamentary control of the implementation and adaptation, if necessary, of the regulation currently in force.
Le Parlement appelle enfin de ses vœux l'intégration du FED dans le budget général de l'Union, de manière à renforcer la cohérence des politiques européennes et à mieux garantir le contrôle démocratique de sa gestion.
Finally, Parliament would like to see the EDF incorporated in the general budget of the Union, in order to make European policies more coherent and improve democratic scrutiny of its management.
Si la nécessité de garantir le contrôle démocratique des politiques communautaires et de la prise de décision est effectivement évidente, la nécessité d' effectuer ce contrôle dans le respect de chaque domaine d' activité communautaire l' est tout autant.
Since, while it is clearly necessary to guarantee the democratic control of Community policies and decision making, it is also clear that this control must be carried out while respecting each of the areas of parliamentary activity.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.