Nous devons travailler de façon ciblée pour que l'UE s'accorde à garantir l'accès aux marchés des pays riches pour les pays les plus pauvres du monde.
Determined work must be done on bringing the EU together in guaranteeing the world's poorest countries access to the rich countries' markets.
En même temps, je soutiens une politique agricole visant, dans la mesure du possible, à garantir l'accès aux marchés des pays tiers pour les produits agricoles européens.
At the same time, I support an agricultural policy which is orientated as much as possible to ensuring access for EU agricultural products to third country markets.
Il est impératif pour les États-Unis de se montrer engagés et de se tourner vers les subventions agricoles, surtout au regard de leur objectif de se garantir l'accès aux marchés agricoles des pays en développement.
It is imperative for the United States to be seen to engage and to move on agricultural subsidies, not least in respect of its objective to ensure access to the developing countries' agricultural markets.