Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“garantir l'accès aux médicaments” in English

4 examples
La résolution tentait également de garantir l'accès aux médicaments dans les pays en développement.
The resolution also endeavoured to guarantee access to medicines in developing countries.
Outre l’attention accordée à la recherche, il va sans dire que les gouvernements doivent continuer à garantir l’accès aux médicaments.
In addition to attention to research, it goes without saying that the government must also continue to guarantee accessibility to medicines.
Quatrièmement, l'ACAC reconnaît explicitement l'importance de garantir l'accès aux médicaments, en se référant à ce sujet à la déclaration de Doha, ainsi qu'en excluant explicitement les contrefaçons de brevets des sections relatives aux mesures pénales et frontalières.
Fourthly, ACTA explicitly recognises the importance of guaranteeing access to medicines, by referring to the Doha Declaration on the matter, as well as by explicitly excluding patent infringements from the sections on border and penal enforcement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.