News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“garanties exigées” in English
8 examplesGaranties exigées des sociétés au sens de l'article 48, deuxième alinéa, du traité (version codifiée) (
Safeguards by Member States within the meaning of the second paragraph of Article 48 of the Treaty (codified version) (
Coordination des garanties exigées des sociétés au sens de l'article 54 du traité FUE (C7-0037/2011) (vote)
Coordination of safeguards required of companies (Article 54 TFEU) (C7-0037/2011) (vote)
Nous devons revenir sur le mandat d'arrêt européen, y compris sur les garanties exigées par le Parlement européen.
We would like to return to the European arrest warrant, including the guarantees being demanded by the European Parliament.
En second lieu, je tiens à souligner les garanties exigées par le rapport en termes de politique de bon voisinage.
The second point I would like to note refers to the safeguards demanded in the report in relation to neighbourhood policy.
Garanties exigées des sociétés en vue de la protection des intérêts des associés et des tiers (version codifiée) (
Coordination of safeguards required of companies (codified version) (
Car on se demande comment, notamment dans le cadre des critères de Bâle II, où il s'agit de garanties pour l'attribution de crédits, de sécurité et de transparence, elles pourront fournir les garanties exigées.
The question of how they are to provide such guarantees in the future is raised at this very time with the Basel II rules, which are all about creditworthiness, securities and transparency.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
