Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“garantie suffisante pour” in English

5 examples
Cela doit également constituer une garantie suffisante pour les États-Unis.
This should be sufficient guarantee for the US too.
Sa réponse est une garantie suffisante pour ne pas garder en réserve les crédits concernés.
To us this is a good enough guarantee that we do not need to have these appropriations in the reserve.
C'est la raison pour laquelle je crois qu'une bonne réputation n'offre pas de garantie suffisante pour l'instant, et que des règles s'imposent.
It is for this reason that I believe a good reputation does not at present offer a sufficient guarantee, and that there is a need for regulation.
Optons pour une réforme fondée sur des productions réelles prévoyant une quantité maximale garantie suffisante pour le bien des pays producteurs.
We are opting for a reform which is based on real production with an adequate guaranteed maximum amount with which we, all the producer countries, can feel comfortable.
Nous n'avons pas eu suffisamment de temps pour l'examiner, et sommes du reste persuadés qu'elle ne constitue pas une garantie suffisante pour la santé des consommateurs. Elle est donc incomplète et laisse les consommateurs, ainsi que les sociétés pharmaceutiques, dans le brouillard.
We have not been given time and we do not think it provides sufficiently for consumer safety: it is not complete and it leaves consumers, as well as drugs companies, in the dark.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.