Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“garante des traités” in English

5 examples
Monsieur le Commissaire, ce n'est pas pour rien que la Commission est la garante des Traités.
The Commission, Commissioner, is not the guardian of the Treaties for nothing.
Celle-ci a pour tâche d'être le moteur de l'intégration; elle a pour tâche d'être garante des Traités.
The task of the European Commission is to serve as the engine of integration and the guardian of the Treaties.
Il faudra que, par le sérieux dans l'exercice des contrôles dont ils sont responsables, les États se montrent dignes de la confiance qui leur est accordée par les autres États et par la Commission, garante des Traités.
The Member States will have to show themselves worthy of each others' confidence and the confidence of the Commission, the guarantor of the Treaties, by the care they take in exercising the controls for which they are responsible.
La Commission est garante des Traités et vous avez utilisé le concept de gouvernement, un concept qui me plaît personnellement car il implique que ce gouvernement a également une responsabilité parlementaire et doit répondre de ses actes devant le Parlement.
The Commission is the guardian of the Treaties and you used the term 'government' , a term I personally very much approve of, because it implies that this government must also bear parliamentary responsibility and be accountable to Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.