Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“galileo sera” in English

16 examples
En Europe, par contre, le programme GALILEO sera géré et contrôlé par des civils.
In Europe, on the other hand, the GALILEO programme will be managed and controlled by civilians.
En écoutant les premières paroles de Mme Langenhagen, je pense que Galileo sera bientôt enterré.
When I listen to Mrs Langenhagen' s opening words, I have a feeling that GALILEO will be laid to rest in the not too distant future.
Au total, la gestion de ce programme Galileo sera placée sous le contrôle politique de votre Parlement et du Conseil.
Overall, the management of the Galileo programme will be placed under the political control of Parliament and the Council.
Je suis convaincu que lorsque Galileo sera en service, le secteur privé reviendra et voudra également profiter du projet.
I am convinced that when Galileo is up and running, the private sector will come back and will also want to profit from the project.
Le système EGNOS est compatible avec le GPS, mais il offrira davantage de possibilités lorsque Galileo sera opérationnel en 2013.
EGNOS is GPS compatible but it will offer more possibilities when Galileo becomes operational in 2013.
Malheureusement, GALILEO sera développé 10 à 20 ans trop tard, et d'ici là, GPS, son homologue américain, aura conquis le marché mondial.
Unfortunately, GALILEO will be developed 10 to 20 years too late, and in the meantime GPS, the American counterpart, has conquered the world market.
Le système EGNOS offrira davantage de possibilités (EGNOS est dix fois plus fiable que le GPS) lorsque Galileo sera opérationnel en 2013.
EGNOS will offer more possibilities (EGNOS is ten times more accurate than GPS) when Galileo becomes operational in 2013.
Le paragraphe 12, en particulier, explique que Galileo sera encadré par la stratégie européenne et réitère son importance pour le transport.
Paragraph 12 in particular refers to Galileo as being part of the European strategy and to its importance for transport.
Je ne sais pas si, et dans quelle mesure le programme Galileo sera utilisé pour lutter contre l'immigration clandestine, si j'ai bien saisi le sens de votre question.
I do not know if and to what extent the Galileo programme will be used to combat illegal immigration, if I have understood your question correctly.
Lorsque Galileo sera en place, l'Union disposera d'une parfaite indépendance et d'une supériorité dans ce domaine dont chacun peut comprendre l'intérêt des applications.
When Galileo is in place, the Union will enjoy total independence as well as superiority in this area, and it is plain to see the importance of the applications.
Le système EGNOS (système européen de navigation par recouvrement géostationnaire) est compatible avec le GPS, mais il offrira davantage de possibilités lorsque Galileo sera opérationnel en 2013.
EGNOS is GPS-compatible but will offer more possibilities when Galileo becomes operational in 2013.
Dans le secteur agricole, Galileo sera en mesure de soutenir les améliorations de la production agricole en garantissant une utilisation plus efficace des terres et des eaux, et il réduira ainsi les besoins en engrais et en pesticides.
In the agricultural sector, Galileo will be able to support improvements to agricultural output by guaranteeing more efficient use of land and water, thereby reducing the need for fertilisers and pesticides.
Nous sommes confiants dans le fait que le système Galileo sera opérationnel le plus rapidement possible et deviendra un instrument clé d'assistance aux transports et d'amélioration de l'observation des problèmes environnementaux comme le changement climatique.
We trust that the Galileo system will be operational as soon as possible and will become a key element in helping transport and improving the observation of our environmental problems, such as climate change.
La Commission pourrait-elle justifier la raison pour laquelle Galileo sera uniquement utilisé à des fins civiles, vu qu' il semble absurde que l' UE décide de se doter de son propre système de navigation par satellite, et en néglige pourtant sa capacité militaire ?
Could the Commission justify why Galileo will only be used for civilian purposes, as it seems absurd that the EU decides to build its own satellite navigation system, yet denies its military capacity?
Expressions with “galileo sera”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.