Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“gagner du terrain dans” in English

5 examples
Les pressions sur l'environnement se sont accentuées et la pauvreté continue à gagner du terrain dans le monde.
The pressures on the environment have worsened and poverty continues to win ground in the world.
Les pressions exercées sur l'environnement se sont accrues et la pauvreté continue à gagner du terrain dans le monde.
The pressures on the environment have worsened and poverty continues to win ground in the world.
Madame le Président, la cupidité semble malheureusement gagner du terrain dans les rapports entre les États membres de l'Union européenne et la Chine.
Madam President, unfortunately greed seems to be gaining ground in relations between the EU Member States and China.
L'affaire ne manque pas de piquant, lorsque l'on constate, en plus, que le système de la retenue à la source ne cesse de gagner du terrain dans les différents États membres - dix-neuf sur vingt-sept l'appliquent à la satisfaction générale.
The issue is not lacking in piquancy, as it will also be noted that the system of withholding tax is constantly gaining ground in the various Member States - 19 out of 27 are applying it to their general satisfaction.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.