Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“gérer les ressources halieutiques” in English

4 examples
Il nous faut faire en sorte qu'elles puissent surveiller, exploiter et bien gérer les ressources halieutiques locales.
They must be given the opportunity to look after, to harvest and also to husband the local fish resources.
Je crois en effet que le seul instrument efficace et pertinent pour gérer les ressources halieutiques, sous réserve qu'il soit bien contrôlé, est celui des TAC et des quotas.
I believe, in fact, that the only effective and relevant instrument that can be used to manage fish stocks, provided that it is well monitored, is the TAC and quota system.
Premièrement, la proposition de la Commission accorde une souplesse aux gestionnaires dans les États membres pour décider des différentes options en vue de gérer les ressources halieutiques en Méditerranée. Ainsi, nous prenons en considération les spécificités de la Méditerranée.
Firstly, the Commission proposal give flexibility to Member State managers when deciding on different options to manage fish stocks in the Mediterranean, so we take into consideration the characteristics of Mediterranean fisheries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.