Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité commune monsieur le président madame portant sur eu lieu avons déjà dans l'intérêt rapport de m avec le conseil monsieur le commissaire mesdames nécessaire pour l'heure actuelle j'ai voté déjà dit mettre un terme marché du travail

“géographiques et des appellations” in English

19 examples
Protection des indications géographiques et des appellations d'origine
Protection of geographical indications and designations of origin
Nous rejetons également fermement l’idée de confier la tâche de surveillance des indications géographiques et des appellations d’origine à une autorité de l’UE.
We also firmly reject the idea that an EU authority could be given the task of monitoring geographical indications and designations of origin.
Lorsque cette question sera réglée, nous espérons vivement que la Commission reviendra sur la problématique des indications géographiques et des appellations d’origine avec des objectifs conceptuels clairs.
Once this matter has been resolved, we can only hope that the Commission will then return to the issue of geographical indications and designations of origin with clear conceptual aims.
Je considère qu'il est particulièrement bénéfique de développer le système des indications géographiques et des appellations d'origine tout en conservant des critères stricts pour l'obtention d'une protection.
I consider it particularly beneficial to develop the system of geographical indications and designations of origin while retaining the demanding criteria for obtaining protection.
Cette réforme doit encourager la protection des indications géographiques et des appellations d'origine afin de mieux garantir et protéger les vins européens dans le contexte des négociations multilatérales et des accords commerciaux bilatéraux.
This reform must encourage the protection of geographical indications and designations of origin, as a means of better guaranteeing and protecting European wines in the context of multilateral negotiations and bilateral trade agreements.
Nous estimons que la promotion du produit peut être réglée par la proposition présente, si ces références sont effectivement liées à la protection des indications géographiques et des appellations d'origine des produits agricoles et des denrées alimentaires.
We are of the view that product promotion can be regulated by this proposal, provided such references are actually linked to the protection of geographical indications and the designations of origin for agricultural products and foodstuffs.
Il faudrait dès lors que nous invitions la Commission à ajouter à la liste des priorités pour les négociations au sein de l’Organisation mondiale du commerce, la création d’un registre international des indications géographiques et des appellations d’origine.
I would therefore like us to call upon the Commission to include the creation of an international register of geographical indications and designations of origin amongst the main priorities of the negotiations in the World Trade Organisation.
. - La protection des indications géographiques et des appellations d’origine des produits agricoles et des denrées alimentaires permet aux producteurs concernés de préserver la production, le traitement et la préparation d’un produit d’une origine déterminée, grâce à son enregistrement.
. The protection of geographical indications and designations of origin of agricultural products and foodstuffs enables the producers concerned to safeguard the production, processing and preparation of a product of a particular origin, via the registration thereof.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.