Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“géographie de l'union européenne” in English

4 examples
Le problème de la comparabilité s’est compliqué lorsque la géographie de l’Union européenne a changé en 2004/2005.
This problem of comparability became acute when the geography of the European Union changed in 2004/2005.
Face aux modifications de la géographie de l'Union européenne, il semble justifié de revoir les cartes d'alignement du réseau.
The geography of the European Union is changing. Therefore, the need to introduce changes to the alignment maps of the network appears justified.
Outre l’apprentissage des langues, l’histoire et la géographie de l’Union européenne devraient, avec les arts et la citoyenneté, être des disciplines dont la dimension européenne doit être privilégiée.
In addition to learning languages, the history and geography of the European Union should, together with the arts and citizenship, be disciplines whose European dimension should be brought to the fore.
Lorsque l’on envisage le paquet ferroviaire soumis au vote aujourd’hui, et que je soutiens totalement, il faut toujours garder à l’esprit la géographie de l’Union européenne, sans oublier les territoires périphériques des États membres actuels et des nouveaux pays de "l’élargissement".
When considering the rail package which was voted on today, and which I totally support, the geography of the European Union must always be borne in mind. The peripheral territories of current Member States and new ‘enlargement’ countries must not be forgotten.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.