News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“généreuses pour” in English
6 examplesD'autant que nous bénéficions de compensations généreuses pour ce type de frais.
Moreover, we already receive generous allowances for precisely those expenses.
Nous pouvons y parvenir, par exemple, en adoptant des règles généreuses pour l'attribution des visas, et en nous abstenant d'instaurer des restrictions commerciales quelles qu'elles soient.
We need also to take steps in our own countries to alleviate the situation, for example through generous visa policies and a commitment not to introduce trade restrictions.
Il est des façons diverses d'améliorer la transparence des institutions de l'UE, mais celle qui est de loin la meilleure et la plus efficace consiste à se doter de règles généreuses pour l'accès aux documents, combinées à des registres publics.
There are different ways of improving transparency in the EU' s institutions, but far and away the best and most effective way is to have generous rules concerning access to documents, combined with open registers.
En ce qui concerne l'état d'avancement du projet n° 17, la Commission a décidé d'allouer des sommes généreuses pour divers projets destinés à cet axe et, plus particulièrement, pour les trois tronçons transfrontaliers et les goulots d'étranglement.
As regards the progress of Project 17, the Commission has decided to grant significant funding to various projects along this axis, more specifically the three cross-border sections and the bottlenecks.
Je suis moi aussi pleinement en faveur de la protection de l’environnement et de toute disposition financière nécessaire dans ce domaine, et je serais heureuse que nous puissions aujourd’hui prendre des dispositions financières généreuses pour la protection de la nature.
I, too, am all in favour of protecting the environment and of making whatever financial provision is necessary for it, and I would be happy if we were able today to make generous financial arrangements for the protection of nature.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
