Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers sur le marché tout le monde nouvelle fois mettre en place avant tout voudrais souligner par ailleurs besoin d'un suis d'accord faire l'objet pour avoir affaires étrangères développement économique lignes directrices

“générateurs d'emplois” in English

13 examples
Elle peut libérer cet argent qui dort au fond des caisses européennes pour qu'il soit investi dans des projets générateurs d'emplois.
It can liberate the money sleeping at the bottom of European reserves so that it can be invested in job-creating products.
A l'instar des Verts, nous avons proposé d'incorporer de fortes dispositions relatives aux projets générateurs d'emplois et à vocation sociale.
As Greens we had proposed to incorporate strong provisions regarding the conditionality for employment-creating and social-targeted projects.
Dans le domaine des soins de santé, la croissance de l'emploi s'élève à 5,5 %. Le domaine de la santé et le domaine social sont donc générateurs d'emplois.
The number of people employed in the care field has increased by 5.5%, so the health and welfare sector is creating jobs.
Nous devons les améliorer de manière à renforcer la coordination des mesures en faveur de l'amélioration de la formation et des qualifications, avec les investissements générateurs d'emplois.
We must improve them in a way that enables measures to improve education and qualifications to be more effectively coordinated with job-creating investment.
Il faut aussi pour nous, sinon surtout, favoriser les investissements directs, générateurs d'emplois, et il faut réduire, sinon supprimer, les niches fiscales et les paradis fiscaux au coeur même de notre Europe.
As regards ourselves, which must be a prime concern, we need to favour direct investment, which generates employment, while we need, if not to eliminate, at least to reduce the tax breaks and havens which are in the very heart of our Europe.
Bien que des progrès aient été enregistrés, ils ont été moins concentrés sur les secteurs générateurs d' emplois et à forte croissance que sont les technologies de l' information, la biotechnologie et les soins de santé.
Although progress has been made, it is also less focused on the high growth and job creation sectors of information technology, biotechnology and healthcare.
Nous avons besoin d’emplois de qualité associés à des droits, de meilleurs services publics, d’investissements plus générateurs d’emplois et d’une plus grande inclusion sociale ainsi que d’une répartition plus équitable de la richesse.
What is needed is more high-quality jobs with rights, better public services, more employment-generating investment and greater social inclusion, along with fairer distribution of wealth.
Il importe de souligner qu'une demande appréciable existe sur le marché intérieur en ce qui concerne la modernisation des voies de chemin de fer et la fabrication de matériel roulant, deux domaines potentiellement générateurs d'emplois.
An important consideration is that significant internal market demand is noticeable in connection with the modernisation of railroad tracks as well as the manufacturing of rolling stock, both of which could create numerous jobs.
Il convient de poursuivre la concentration des mesures dans les domaines générateurs d'emplois - depuis l'investissement dans la formation professionnelle, l'aide aux groupes en difficulté jusqu'au développement des vecteurs générateurs d'emplois.
The concentration of schemes on employment-intensive sectors - from investment in vocational training through the advancement of problem target groups to an increase in employment intensity - is to be continued.
L'Union doit veiller à ce que les compagnies européennes restent compétitives sur le marché mondial et que nos pays restent des destinations attrayantes pour les investissements mobiles et les projets générateurs d'emplois pour les compagnies d'outremer.
The Union must ensure that European companies remain competitive in the international marketplace and that our countries remain attractive destinations for mobile investment and job-creation projects by overseas companies.
Par ailleurs, il est essentiel que l'évolution salariale soit compatible avec la stabilité des prix et avec les augmentations de productivité afin de permettre un rétablissement des marges bénéficiaires qui favoriserait une expansion des investissements générateurs d'emplois.
Furthermore, it is important that wage evolution is compatible with price stability and increases in productivity, in order to re-establish the profit margins needed to promote the expansion of employment-generating investment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.