Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“générale je suis favorable” in English

5 examples
Mais d'une manière générale, je suis favorable au principe de pousser en avant nos spécialités européennes.
In general I am in favour of promoting our European specialities much more strongly.
En règle générale, je suis favorable à certains "petits pas en avant", même s'ils ne conduisent pas tout à fait aux solutions que je défens.
In general terms, I endorse the small steps forward, even if they do not, by any means, completely lead to the solutions put forward by myself.
D'une manière générale, je suis favorable à un renforcement des échanges commerciaux, y compris avec la Turquie, mais jusqu'à ce que les droits de l'homme soient respectés, j'estime qu'il faut suspendre l'union douanière et geler les aides.
In general terms, I am in favour of stepping up trade links, and also with Turkey, but until there is respect for human rights, we must in my view suspend the Customs Union and freeze the aid schemes.
Je suis également favorable à la création de périodes de transition pour les petites et moyennes entreprises afin de leur laisser le temps de s'adapter aux changements liés à l'accord et, de manière plus générale, je suis favorable à ce que les États concernés apportent un soutien à leurs PME.
I also agree with the creation of transition periods for small and medium-sized enterprises in order to give them time to adapt to the changes resulting from the agreement, and, more generally, I welcome the support to be given to SMEs by the states concerned.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.