Projet de budget général des Communautés pour 1997
Communities' draft general budget for 1997
Projet de budget général des Communautés pour 1997 (suite)
Communities' draft general budget for 1997 (continuation)
Monsieur le Président, Honorables Parlementaires, je voudrais commencer par dire combien je suis honoré d'être parmi vous aujourd'hui pour vous présenter, en session plénière, le projet de budget général des communautés pour 1997, élaboré par le Conseil en date du 25 juillet de cette année.
Mr President, honourable Members, may I commence by saying how pleased I am to be here today to present to this plenary session the draft budget for the financial year 1997, established by the Council on 25 July this year.