Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“futurs rapports sur” in English

6 examples
Les futurs rapports sur les droits de l'homme devraient protéger le mariage et la famille au lieu de les remettre en question.
Future reports on human rights should protect marriage and the family, rather than calling them into question.
Les futurs rapports sur les progrès et les omissions permettront également la tenue de débats publics au sein du Parlement européen.
The expected reports on progress made and on omissions will pave the way for public debate, including debate in the European Parliament.
En tant que rapporteur des futurs rapports sur la surveillance prudentielle et le PASF, je n’oserais pas exprimer mes préférences pour l’un ou l’autre régime national de régulation.
As the rapporteur of subsequent reports on prudential supervision and the FSAP, I would not dare to express my preferences for one or other national regulatory regimes.
Monsieur le Président, je voudrais remercier Mme van der Laan pour avoir offert à la commission du contrôle budgétaire et au Parlement européen un modèle sur lequel baser les futurs rapports sur la décharge.
Mr President, I wish to thank Mrs van der Laan for giving the Committee on Budgetary Control and the European Parliament a model on which to base future discharge reports.
Premièrement, il s'agit d'un bon rapport dans la mesure où M. Cunha est parvenu à établir une symbiose satisfaisante entre les positions actuelles défendues par les groupes politiques et les futurs rapports sur les secteurs de production dans le cadre de l'Agenda 2000.
Why? Because Mr Cunha has succeeded in achieving a sensible, mutually beneficial co-existence between current position papers by the parliamentary groups and future reports on the production sectors within the framework of Agenda 2000.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.