Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur coopération entre commission et le conseil populaire européen soins de santé européenne dans pour l'union européenne derniers mois jour appelle le rapport devons également pour la première dans le même situation actuelle vote aura lieu tout d'abord

“futurs membres de l'ue” in English

5 examples
Par rapport à leur produit intérieur brut, les futurs membres de l'UE reçoivent beaucoup plus d'aides du budget européen que les pays qui bénéficient actuellement du Fonds de cohésion.
Measured by reference to their gross national product, those who will be our new members get substantially more aid from the European Budget than do the present cohesion Member States.
Selon nous, la politique de voisinage et les accords d’association ne peuvent servir unilatéralement les intérêts des États membres actuels de l’UE, mais doivent au contraire aider avant tout les futurs membres de l’UE à avancer.
In our opinion, the neighbourhood policy and association agreements should not unilaterally serve the interests of the current EU Member States, but should primarily help possible future EU members gain ground.
Je voudrais en outre signaler combien il importe que la présidence ravive le forum de discussion par une nouvelle conférence européenne et implique ainsi à parts égales les futurs membres de l'UE dans la réorganisation de l'Union européenne.
I would also like to point out how important it is for the presidency to inject new life into this forum with a new European conference and to involve these future EU members equally in the new configuration of the European Union.
attention spéciale portée à une plus grande sensibilisation des professionnels et du public ainsi qu'à la diffusion et au partage des informations avec d'autres pays, en particulier les pays de l'?EE/A?LE, les futurs membres de l'UE et les pays candidats, et avec l'OMS.
the particular importance of raising awareness among professionals and the public and the timely and accurate reporting and sharing of information with other countries, in particular the ?EA/?FTA countries, acceding and candidate countries and with the WHO.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.