Ce fut un honneur pour moi de travailler avec beaucoup d'entre vous.
It has been an honour for me to work with many of you.
Malgré cela, je tiens à dire que ce fut un honneur pour moi de travailler avec le rapporteur.
In spite of that, I must say that I was honoured to work with the rapporteur.
- Monsieur le Président, je tiens à féliciter M. Beaupuy pour son rapport et indiquer que ce fut un honneur pour moi de faire partie de son équipe.
Mr President, I should like to congratulate Mr Beaupuy on his report, and say what an honour it was to be part of his team.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, ce fut un honneur pour moi d'avoir été sollicité par le commissaire Patten pour conduire la mission d'observation électorale de l'UE au Sri Lanka.
Mr President, Commissioner, I was honoured to be asked by Commissioner Patten to lead the EU electoral observation mission to Sri Lanka.