News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fusion des deux directives” in English
5 examplesLa fusion des deux directives n'engendre pas un autre régime d'incinération que celui en vigueur actuellement.
Combining the two directives will not lead to a different regime for incineration from what we have at present.
Je souhaiterais ajouter un mot sur la fusion des deux directives, que je trouve juste et que je souhaiterais soutenir.
I would also like to comment on the combining of the two directives, which I believe is right and for which I would like to express my support.
La fusion des deux directives sur l'incinération a constitué un élément important du débat de ce soir, et c'est à juste titre que le rapport insiste sur ce fait.
The combining of the two directives on incineration has been a very important point in the debate here this evening, and the report also quite rightly focuses on that.
Madame le Président, nous avons voté ce rapport car il faut saluer la fusion des deux directives relatives à l'incinération de déchets dangereux et non dangereux.
Madam President, we voted for the report because the integration of the two directives on incinerating hazardous and non-hazardous waste is to be welcomed.
C'est pourquoi, tout en félicitant M. Blokland de ses efforts persévérants pour convaincre l'ensemble des collègues, nous ne pouvons accepter la fusion des deux directives.
While we congratulate Mr Blokland on persevering in his efforts to convince Members, we cannot agree to the merger of the two directives.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
