Cela me paraît plus approprié, certainement pour les fruits et légumes, pour les produits fragiles devant être vendus rapidement.
And I must also say that, in my view, this is more effective, especially with regard to vegetables and fruit, as well as delicate products which need to be sold quickly.
Je ne vais pas répéter ce que représente le secteur des fruits et légumes pour les pays du sud de l'Europe, le rapporteur s'en est très bien chargé.
The rapporteur has already described the importance of the fruit and vegetable sector for the countries of southern Europe, so there is no need for me to do so.
Ces licences étaient neuves pour certains produits comme, par exemple, les fruits et légumes, pour d'autres tels que les céréales, elles existaient déjà.
These licences were an innovation for some products, such as fruit and vegetables, whereas in other cases, such as cereals, they already existed.
Que fera la Commission lorsque seront présentées prochainement des propositions de réforme pour le sucre, pour les fruits et légumes, pour l'huile d'olive et pour le tabac?
What will the Commission do when reform proposals are tabled for sugar, for vegetables and fruit, for olive oil and for tobacco?