Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fruit d'une volonté” in English

4 examples
Elle est principalement le fruit d’une volonté politique commune.
It is achieved mainly through common political will.
Il est aussi le fruit d'une volonté de la commission de l'emploi et des affaires sociales d'auditionner les représentants des salariés des grands groupes européens.
The report is also the result of the willingness of the Committee on Employment and Social Affairs to listen to representatives of the employees of large European companies.
La raison en est que cette dernière ne correspond pas à la vision fédéraliste d'une "volonté européenne" putative et constitue plutôt le fruit d'une "volonté d'entente", une réunion d'intérêts dissemblables, une convergence de valeurs et d'objectifs.
It is instead the result of a 'desire to understand', a composition of disparate interests, a convergence of values and aims.
Ce résultat n'est pas le fruit du hasard, et par delà les efforts remarquables en matière de convergence de l'ensemble des États membres, ce succès est le fruit d'une volonté politique commune de respecter les conditions et le calendrier définis par le traité sur l'Union européenne.
This is not the result of chance, or even of the Member States' remarkable efforts regarding convergence. This success is the result of a common political will to respect the conditions and the timetable laid out in the Treaty on European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.